fashion outfit Personal Style

Outfit | The New Flares

6. November 2015

fashion-landscape.com | Zara Flares and AQ/AQ top

Wearing: Zara Flared Pants (shop similar here and here), AQ/AQ Bodysuit (find similar here and here), Chloe Bag via Monnier Frères , Larsson & Jennings Watch, Jewelry c/o Jewelry Storm, and Ray-Ban Sunglasses

Shop the Look:

fashion-landscape.com | Zara Flares and AQ/AQ top fashion-landscape.com | Zara Flares and AQ/AQ top   fashion-landscape.com | Zara Flares and AQ/AQ top    fashion-landscape.com | Zara Flared Pants and AQ/AQ top fashion-landscape.com | Zara Flared Pants and AQ/AQ top

EN

Not a fan of flares and don’t want to look like a hippie? Then simply keep it monochromatic and minimal for a modern take on the popular 70’s trend. I paired my Zara exaggerated flared pants with a bodysuit to create a more femenine silhouette and to not overwhelm the already wide proportions of the flares with a loose top. However, figure-hugging tunica tops and tailored blazers also work with flares, especially if you add a belt to it.

How would you wear flares?

DE

Seid ihr keine Fans von Schlaghosen und wollt ihr wie kein Hippie aussehen? Kein Problem. Für ein modernes Styling des Trends sollte man einfach monochrom und minimalistisch bleiben. Ich habe meine übertriebenen Schlaghosen von Zara mit einem Body kombiniert, damit die Proportionendes Outfits im Gleichgewicht bleiben. Trotzdem passen figurbetonte Tunika-Tops sehr gut zu diesen Hosen und ein Blazer würde auch passen. Umso besser, wenn man einen Taillen-Gürtel dazu trägt.

Wie würdet ihr Schlaghosen tragen?

ES

 ¿No sois fans de los pantalones campana y no queréis veros como hippies? No hay problema. Simplemente mantener el look monocromático y minimalista para darle un toque moderno a la tendencia setentera. He combinado mis pantalones con un body para crear una silueta femenina y traer balance a las ya exageradas proporciones de las campanas. Sin embargo un top estilo tunica que abrace la figura y una americana también funcionan, en especial si agregáis un cinturón.

¿Cómo lleváis los pantalones campana?

Follow
Follow me via Bloglovin'

You Might Also Like

1 Comment

  • Reply Claudia 6. November 2015 at 13:49

    Me encantan los pantalones con tanta campana y el top es precioso!
    xx
    Claudia
    http://www.trendenciesblog.com

  • Leave a Reply

    *