EN
I previously said that I will stay far away from Zara with some exceptions, this striped blouse is it, though I got it quite a while ago. I’ve also had these shoes for a long time and haven’t had the chance to show you an outfit with them. I would have never thought I would ever buy white shoes and now I own 2 pairs and even want another one, but they just add this clean, sleek, and minimalist touch to any outfit and that is what I will aim for this year. 
ES
Había dicho previamente que me alejaré de Zara lo más posible este anio, pero con algunas excepciones. Esta blusa rayada es la excepción, aunque la compré hace un buen rato ya. Estos zapatos también los tengo desde hace mucho pero no había tenido la oportunidad de ensenaroslos. Nunca me hubiese imaginado que yo iba a comprar zapatos blancos, pero ahora tengo 2 y quiero un par más de H&M que he ojeado desde algún tiempo. Los zapatos blancos anaden un toque limpio, pulido y minimalista a cualquier look y eso es lo que busco este anio.
DE
Ich habe früher gesagt, dass ich in diesem Jahr mit wenigen Ausnahmen  so weit weg wie möglich von Zara bleiben werde. Diese gestreifte Bluse, welche ich seit einiger Zeit gekauft habe, ist die Ausnahme. Die Schuhe habe ich seit langem gekauft, aber ich hatte keine Chance euch sie in einem Outfit anzuzeigen. Ich habe mir niemals vorgestellt, dass ich jemals weiße Schuhe kaufen würde. Jetzt habe ich sogar 2 Paare und ich will noch eins von H&M Trend kaufen! Weiße Schuhe wirken sauber auf  einem Look und das ist genau, was ich in diesem Jahr schaffen will.

I am wearing a Zara striped shirt and bag (similar here), Mango track leather trousers (similar here, here and here), and J.W. Anderson for Aldo shoes

Follow me via Bloglovin'

Sign Up for My Newsletter

Never Miss A Post

192 comments

  1. just saw this outfit yesterday on your lookbook and i was really looking forward for your blog post, here it is and i have to say that i totally love this outfit, something incredibly amazing you mixed and it’s maybe my favourite outfit of yours!! keep doing this BRILLIANT job honey ♥♥
    kisses from

    http://franchemeetsfashion.blogspot.cz/

  2. Such a stunning black and white look! I love the low cut aspect of that beautiful blouse and the drape of it is just perfect. The leather of those Mango trousers looks so lush and I really like how the fit you. You look stunning babe!

    xxTheresa

  3. Me encanta la blusa y el outfit entero 🙂 Nunca me he atrevido con zapatos blancos, pero quedan genial, estas preciosa!
    Tienes nueva seguidora 🙂
    un besito desde littlepattyy.blogspot.com

  4. unas propuestas fabulosas y muy muy chic!
    espero que te guste tanto mi blog como a mi el tuyo,
    ojala yo supiera hablar asi aleman, estoy estudiandolo pero es horriiiiible y muy complicado! jajaja
    sigue asi!

    saludos de Male’sClutch.blogspot.com
    xxx, Sergio.

  5. Me gusta mucho el toque que dan los zapatos blancos y qué envidia que tengas esos pantalones. Acá en España desaparecieron… Y pensar que estuve a punto de comprarme un par, pero decidí postergarlo un día…
    Gracias por visitar mi blog! Te sigo y espero seguir leyéndote. Ojalá puedas seguirme también 🙂
    Un besín,

    Suz
    El Atelier

  6. Una de nuestras proposiciones de año nuevo también es mantenernos alejadas de Zara. No compramos mucho pero queremos obligarnos a descubrir nuevas tiendecitas y marcas de ropa…pero claro…luego ves cosas como esa camisa de rayas espectacular y a ver quién se resiste!!

    Nos gusta tu estilo y los outfits que propones! Pásate por nuestro blog y, si te gusta, nos seguimos!
    Un beso y pasa buen finde.
    http://sharpenstyle.blogspot.com.es/

  7. Dein Outfit ist ja großartig! Diese Bluse steht dir verdammt gut und alles passt so super zusammen. Also da muss ich meiner Vorposterin recht geben, mit dem Look gehörst du wirklich nach New York 🙂

    1. I am sorry for what I am about to say, but could you please stop asking me to follow each other? This is not the kind of follower base I want to build. If you like my blog and style and you really mean what you say, just follow me.

  8. El look es genial!! y los pantalones divinos,que puedo decir me encanta tu estilo,yo también intento no comprar mucho en Zara pero fijo que compro algo dentro de nada…,un besazo guapa.

  9. hola guapa, los zapatos me chiflan ademas de estar el blanco de tendencia total , y las rayas en blanco y negro tb, muy chulo el outfit!
    gracias por pasarte por el blog y tu comentario
    besos

    thechicmode.blogspot.com

  10. Wow! This is such an incredible outfit! Thanks for dropping by
    I’m so glad I ran into your blog, I’m totally following you now ! 🙂

    -Alina
    Transparentdimensions.blogspot.com

  11. Laura, was für ein wundervolles, gelungenes Outfit! Habe dein Blog direkt als Lesezeichen vermerkt, hier werde ich definitiv öfter reinschauen… Umso geehrter fühle ich mich, dass du letztens bei mir vorbeigesehen hast. Keep up the good work! xx

    thisistheplot.blogspot.com

  12. Ein wirklich schönes und gelungendes Outfit. Ich mag den Mix aus den weiten Lederpants und der tiefblickendem streifen Shirt. Sehr schön, sehr gewagter Ausschnitt, was aber wirklich super passt. Würde ich auch gerne so tragen!

  13. This blouse is totally worth the break from being away from Zara. =)
    When we find a piece like this, we must not miss out the opportunity

    You have such a cute blog.
    Thank you for your nice comment on my blog.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.