outfit Personal Style

Outfit | Skirt Over Pants

14. July 2014

Fashion Landscape Fashion Landscape Fashion Landscape Wearing: Céline ‘Baby Audrey’ Sunglasses c/o SmartBuyGlasses, Zara Skirt Over Pants(get the real deal here and here, and similar here, here, and here), ASOS Mesh Dress(buy similar here, here, here, and here), Zara Slides(shop similar here, here, here, here, and here), and a Sophie Hulme Bag(smaller versions here and here)

EN

If I wrote a guide to summer layering, the items would include any mesh jacket(actually, anything mesh), sleeveless blazers or waistcoats, trenches, lightweight duster coats/blazers/trenches/kimonos, and last, but not least skirts over pants. The latter is a bit more complicated to put into action and it must be done right. In my case, I scored these awesome trousers at the Zara sales which already brought a skirt integrated into them. Absolutely love the fit and that they are cropped, plus, how awesome is this silhouette.

DE

Wenn ich ein Handbuch über Sommer-Layering schreiben würde, würde ich alle Arten von Kleidungstücken aus Mesh, Westen oder ärmellose Blazers, Trenchcoats, Mäntel aus leichtem Stoff, Blazers, Kimonos, und zuletzt Hosenröcke erwähnen. Es ist komplizierter einen gelungenen Look mit Hosenröcken zu kombinieren, als das mit den anderen Kleidungstücken der Fall wäre. In meinem Fall habe ich diese coole Hose von Zara gekauft, die schon den Rock integriert hat. Die Passform mag ich besonders gern und ich liebe, dass sie kurz sind. Die Silhouette ist interessant und spielerisch.

PS: Ich bin so froh, dass Deutschland endlich wieder Weltmeister ist. Das Team ist einfach das Beste. Glückwunsch!

ES

Si escribiese una guía para vestirse en capas durante el verano, incluiría toda prenda de malla, chalecos, gabardinas, americanas, kimonos, abrigos de material liviano, y por último: faldas sobre pantalones. Un look con ésta última es mucho más complicado de lograr, ya que se debe de hacer en forma correcta. En mi caso, he comprado estos pantalones de Zara durante las rebajas, los cuales ya incluyen la falda integrada. Me encanta la silueta que logra y que son algo cortos, son muy favorecedores.

Fashion Landscape Fashion Landscape

Follow
Follow me via Bloglovin'

You Might Also Like

13 Comments

  • Reply Kate I 14. July 2014 at 12:16

    You look perfect:)!! Can I ask you how you added shop widget under your photos:)???

  • Reply Daniella 14. July 2014 at 13:35

    I loveeee this look! You really do look amazing 🙂

    Take care,
    Daniella xox

  • Reply Lizzy 14. July 2014 at 15:03

    Such a perfect outfit! I love that top with the trousers, a perfect combination!

    Shot From The Street | Fashion Blog

  • Reply AnnCates 14. July 2014 at 15:17

    I love these shoes! They are so modern chic!

    Much Love, AnnCates xx

    anncates.blogspot.com

  • Reply Brittanny 14. July 2014 at 17:28

    You really can pull off any look. Bravo!

    http://brittannytaylor.com/blog/

  • Reply María 14. July 2014 at 17:51

    Love that bag. Can’t get over it.
    Lots of love, xx

    http://marysreturn.blogspot.com.ar/
    http://marysreturn.blogspot.com.ar/

  • Reply Adrianna 14. July 2014 at 20:00

    Perfection!

    http://www.adelajdainsp.blogspot.com

  • Reply Zhuo 14. July 2014 at 21:11

    Such a free and creative style! I love it

  • Reply claudia 15. July 2014 at 8:06

    Esos pantalones son tan chulos, me encantan!
    http://trendenciesblog.wordpress.com
    https://www.bloglovin.com/blog/11447055

  • Reply Maria is on fashion 15. July 2014 at 10:01

    I love the skirt/pants, I adore the bag and also the shoes <3

    http://mariaisonfashion.blogspot.co.uk/

  • Reply M A R T A 16. July 2014 at 18:08

    You look stunning! Love the skirt!

    http://www.MARTASFASHIONDIARY.com/
    New post…Black And White In Paris

  • Reply Lucy 16. July 2014 at 18:13

    Love this!! Those pants are perfect xx

    http://itslilylocket.blogspot.co.uk/2014/07/hot-shop-pixie-market.html

  • Reply Fabulous 30s 17. July 2014 at 20:05

    I am in love with this outfit. So gorgeous.

    Fabulous 30s

  • Leave a Reply

    *