Outfit | Fashionlandscape x Topshop (Part II)

Fashion Landscape x Topshop Fashion Landscape x Topshop Fashion Landscape x Topshop Fashion Landscape x Topshop Wearing: Topshop Airtex Bomber Jacket c/o, Topshop Airtex Mini Skirt c/o, Topshop Crop Top, Mango Flatforms(sold out but amazing options here, here, here, and here, ), Céline Sunglasses, and a Proenza Schouler Bag

EN

The second part of my collaboration with Topshop consists of the ultimate transitional piece: this absolutely perfect boxy bomber jacket and its matching skirt. The quality is outstanding and the structured mesh/airtex material definitely makes it have a designer and sports luxe feel to it that you will not find elsewhere, it’s a thing of its own.  I have to say that before spotting this jacket, I looked everywhere for one that has a solid, cocoon-like structured (a recurring theme of mine), and boxy shape that is not made out of satin like most jackets are. I find these satin jackets mostly looking cheap, even if they are designer bombers. If Topshop hadn’t  contacted me, I would have 100% bought it, so you can imagine how much I love it and how happy I was to receive it. I strongly recommend it.

Tip: If you want it oversized, order it a couple of sizes bigger.

DE

Der zweite Teil meiner Kollaboration mit Topshop zeigt die perfekte Bomberjacke, welche das ultimative Kleidungsstück für die Übergangszeit ist, und einen dazu passenden Rock. Die Qualität ist ausgezeichnet und das Airtex-Material gibt der Jacke eine Sports-Luxe und Designer-Erscheinung, die man sonst nirgendwo finden kann. Ehrlich gesagt habe ich vorher ohne Erfolg eine übergroße Bomberjacke mit Struktur gesucht, und als Topshop mich kontaktiert hat und ich diese Jacke gesehen habe, war ich überglücklich. Die meisten Jacken sind aus Satin-Stoff und  ich finde, das sieht meistens billig aus, deswegen ist diese einfach perfekt für mich. Ich kann sie nur weiterempfehlen.

Tipp: Wenn ihr die Jacke übergroß mochtet, bestellt sie 2 Größe größer.

ES

 En la segunda parte de mi colaboración con Topshop os muestro la  prenda ideal de entretiempo: el juego de la cazadora bomber perfecta y su respectiva falda. Debo decir que la calidad es increíble y el material, que consiste de Airtex, un tipo de malla estructurada, lo hace una pieza con apariencia de cazadora de diseñador, además de brindarle un estilo deportivo. Lo que más me gusta, es que no es como la mayoría de bombers que son hechas de satín, lo cual se ve la mayoría de veces barato, o al menos eso pienso yo. Confieso que antes que Topshop me contactara busqué en todos lados una cazadora bomber sobredimensionada y con estructura de capullo sin éxito, así que cuando ví ésta, estaba más que feliz como podéis imaginar, por que es justo lo que estaba buscando. Os la recomiendo 100%.

Fashion Landscape x Topshop Fashion Landscape x Topshop Fashion Landscape x Topshop

Follow me via Bloglovin'

Sign Up for My Newsletter

Never Miss A Post

13 comments

  1. I’m a sucker for a good bomber and that one is so slick. I’m sure you are most definitely going to wear it a ton. Can’t wait to see all the different ways you style it – lovin’ how you did here. Black and white done so right! Beautiful.

    xxTheresa

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.