EN
Yes, it’s not your screen! You are seeing right, I am bare-legged, since the weather allowed it a couple of days ago (now not so much). 
And due to the bad weather and the longest winter Europe ever saw, I have been postponing an outfit to show you these bad boys for a long time. I’ve had them stored in my closet for nearly two months and until now they saw the only chance of coming out. 
This is my very own interpretation of wearing THE famous Zara skort, sporty, as you can see and making some serious black-and-white contrast. The piece has a minimal and clean cut, so it should be styled in a minimal and clean way, plus the contrast with black highlights even more the whiteness and purity of the skirt.
I think it is a mistake to combine the skort with more complicated pieces, as this can completely break the minimal vibe of the skirt, which should be highlighted instead. Hope you like it and wish you all an awesome weekend. x
ES
Sí, habéis visto correctamente! No es vuestra pantalla, estoy con las piernas al aire ya que el clima lo ha permitido finalmente.
Y debido al mal clima y al invierno más largo jamás visto en Europa he estado posponiendo este outfit para mostraros esta falda de Zara por mucho tiempo. La he tenido esperando en mi armario por dos meses y hasta el día de hoy ha tenido la oportunidad de ver el sol.
Esta es mi forma de combinar la famosa falda origami de Zara, de una forma deportiva como podéis ver y con un fuerte contraste de blanco y negro. Esta pieza consiste de un corte muy minimalista y limpio, y así debería también ser combinada. El contraste con negro acentúa mucho más la blancura y pureza del color y la forma de la falda.
Pienso que es un error combinar la falda con piezas muy complicadas, ya que ésto puede romper con su estilo minimalista, que más bien debería ser acentuado. Espero os guste y os deseo un feliz fin de semana!
DE
Ja, es ist nicht euer Bildschirm! Ihr habt  richtig gesehen, ich bin mit nackten Beinen, da das Wetter es schon erlaubt hat.
Auf Grund des schlechten Wetters und des längsten Winters, den Europa je gesehen hat,  habe ich ein Outfit mit diesem Skort von Zara verschieben. Ich habe es schon für etwa 2 Monate gehabt, aber bis heute hatte ich keine Chance es zu tragen.
Das folgende Outfit ist meine eigene Art dieses Skort zu tragen, welches sportlich ist und einen  sehr starken Schwarz-Weiß Kontrast hat, wie ihr sehen könnt. Das Stück ist minimalistisch und hat einen sauberen Schnitt und deshalb sollte es auch in einer minimalistischen und sauberen Form kombiniert werden.  Außerdem betont der Kontrast mit Schwarz das reine Weiß vom Rock. Ich finde es einen Fehler, wenn man den Rock mit komplizierten Stücken kombiniert, da dies zu den minimalen Stil des Rocks nicht passt. Ich  hoffe euch gefällt das Outfit und dass ihr ein tolles Wochenende habt.

I am wearing a Zara skort(similar here), jumper(similar here and here), bag(here), and shoes(similar here), Ray-Ban aviator sunnies, and a ASOS leather cap

                                                                   Follow on Bloglovin

Follow me via Bloglovin'

Sign Up for My Newsletter

Never Miss A Post

100 comments

  1. LOVE this!!!! My fave look I’ve seen of anyone in that skort! You nailed it babe! So cool that it’s getting warmer there so you can wear them more. You look amazingly beautiful, but then again, what’s new?! :o)

    Have a beautiful weekend sweetie!

    xTheresa

  2. Hola guapa muchas gracias por tu comentario eres un encanto, aqui me tienes de vuelta!!! el look es ideal amo los blancos y negros de diez!! congrats!!
    Acabo de publicar una entrevista con la modelo Cory Ligia, espero que te pases por el post y me digas que te parece!!!Te mando un besito enorme!!! c.o.c.o.

  3. This is just what I would wear today, really admire your style Laura!
    Also, you have amazing legs, even those slippers (which I absolutely love) can’t spoil them!

  4. Increible que estes escribiendo en español, me encanta!! y bueno que decir el outfit esta encantador!!! me gusta mucho tu falda esta super linda!!
    Saludos
    xoxo

  5. ¡Hola preciosa! Al leer el texto me estaba imaginando de la falda de la que hablabas, sin duda alguna ha sido el boom en blogger, porque la veo por todos lados. Lo que más me gusta de ella es que es un pantalón, lo cual aporta comodidad a ese increíble diseño que ya de por sí tiene. Me ha encantado tu combinación con negro, sin duda alguna no has roto el equilibrio del outfit, sino que lo has enfatizado aún más, me ha encantado. Me encanta tu blog, así que te sigo desde ya vía GFC y BLOGLOVIN. Un besazo preciosa 🙂

  6. ¡Vaya! No pensaba que esta falda de ZARA que está teniendo tanto éxito quedara tan bien combinada con un jersey y unas deportivas. Buena elección 😉
    Gracias por pasarte por mi blog!
    rockbellgoeswild.blogspot.com.es

  7. That’s a pretty combination 🙂 suits you very well. I don’t think I would where a skort myself but I saw on lots of blogs and now here, that it’s very pretty on others :-D. Your lunchbag and sunnies are great though :)!
    Sabrina, x.

    Dress your life.

  8. That Zara skort as you said is everywhere but I love it and you styled it with perfection!
    Great outfit!
    Btw I’m now following you on lookbook and bloglovin 🙂

    Lau

  9. This is such a fabulous and chic outfit for warmer weather!

    live fabulous, goodbadandfab.com
    personal style and fashion musings of an LA fashion lawyer living life in the fab lane!

  10. This is such a chic and sophisticated ensemble, you look fantastic!Thanks for your visit hun, may this week be a great one for you!

  11. PUEDO DECIRTE QUE ME SIENTO ORGULLOSA DE QUE ME COMENTARAS EN EL BLOG??
    Eres alucinante y contigo tambien toda tu ropa, la verdad no se que mas decirte, que no hay conjunto tuyo que me haya decepcionado
    besos!!

  12. Wow! this is just an stunning outfit! Love the contrast of minimalism and feminin in the pretty skirt and a sporty blouse!

    Have a nice day 🙂

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.