outfit Personal Style

Outfit | All White with Riani

8. June 2015

fashion-landscape.com | All White in Riani Wearing: Riani Wide Leg Pants, Riani Trench Waistcoat c/o Riani, Céline Sunglasses, Cos Cami (shop similar here), Zara Sandals (buy alternatives here, here, and here), and a Saint Laurent Bag (budget option here)

Shop the Look:

fashion-landscape.com | All White in Riani fashion-landscape.com | All White in Riani

 

EN

It’s hot. No, actually it’s unbearably hot. Are you feeling so hot that you get the impression every piece of clothing you own will stick to your body and make you feel even hotter? Firstly, the best you can do is wear white as darker colors will attract even more heat. Second, I recommend to wear loose fitting garments such as wide legged trousers. Finally, it’s all about the fabric, so opt for linen as it’s the best fabric for summer since it has a structure that breathes and allows ventilation.

These are all reasons why I am wearing this all white outfit from Riani today and I can’t take off these incredibly comfy linen pants from the brand. Riani is a German designer label I didn’t know till recently, though it comes all the way since 1968. Offering delicate fabrics and femenine silhouettes, it’s become a classic luxury wear in the German market.

Hope you all have a great start of the week. x


DE

Es ist heiß, echt heiß. Ist es euch auch so heiß, dass ihr das Gefühl habt, dass alles in euer Garderobe auf eurer Haut kleben bleibt? Ich schon, aber ich habe ein Paar Tipps um das zu vermeiden, damit man bequem durch den Sommer kommt: Erstens muss man unbedingt Weiß tragen, da dunklere Farben Licht absorbieren, was verursacht das es einem noch heißer wird. Zweitens empfehle ich lockere Kleidungsstücke zu tragen. Zuletzt ist der Stoff und das Material der Kleidungsstücke ganz wichtig, deshalb ist Leinen das beste Material für den Sommer, da es Luft eindringen lässt.

Deswegen trage ich heute dieses Outfit ganz in Weiß von dem deutschen Designer-Label Riani. Diese wunderschöne Hose aus Leinen kann ich nicht mehr ausziehen, weil sie so bequem ist. Riani ist ein Label, das ich erst seit kurzem kenne, obwohl es seit 1968 existiert. Die Marke bietet delikate Materialien und weibliche Silhouetten, weshalb es schon ein Klassiker im deutschen Markt ist.

Ich hoffe ihr alle habt einen tollen Start in die Woche.

ES

Hace calor, muchísimo calor. ¿Sentís tanto calor que tenéis la sensación que toda prenda en vuestro armario se pegará a vuestra piel? Así me siento yo a menudo, pero tengo un par de consejos para evitarlo y para andar cómoda este verano. Primero, evitar las prendas en colores oscuros, ya que atraen calor, por que absorben luz. Segundo, llevar preferiblemente piezas flojas o sobredimensionadas. Por último, el material de la ropa es muy importante y el lino es la mejor tela para el verano ya que permite que el aire circule por dentro.

Por todas estas razones os muestro hoy un outfit totalmente blanco de la marca Riani. Estos pantalones anchos de lino no me los quito desde que los tengo, ya que son tan cómodos. Riani es una marca alemana que conozco desde hace poco, pero existe desde 1968. Ofrece materiales delicados y siluetas femeninas, lo que la hace una marca de lujo clásica en el mercado alemán.

¡Espero estéis teniendo un feliz Lunes!

 

Follow
Follow me via Bloglovin'

You Might Also Like

4 Comments

  • Reply thedaydreamings 8. June 2015 at 20:12

    richtig tolL!

    thedaydreamings.blogspot.com

  • Reply Samio 9. June 2015 at 23:19

    I love this all white look, you look great. Unfortunately it never seems to get that hot in England but I am currently enjoying wearing white.

    Samio
    http://www.samio.co.uk

  • Reply Naima Barcelona 3. July 2015 at 10:55

    El blanco, te favorece te saca esa luz que llevas dentro.
    Me encanta.

  • Reply All White Outfit Ideas For Summer: How To Wear All White 23. June 2017 at 11:31

    […] you are thinking about how to wear an all white outfit this summer, think big proportions and go for a dramatic silhouette. Consider wide leg […]

  • Leave a Reply

    *